سير للمنيو

من الكوزينة ديالنا

المنيو

اليوم · Friday, November 6

أطباق النهار

  • سباغيتي (Spaghettis) صوص حمرا بالدجاج12,50 €

    Spaghettis sauce rouge au poulet

    سباغيتي (Spaghettis) بصوص مطيشة، بالدجاج

    مسببات الحساسية: الغلوتين

  • كسكس دوراد رويال (Couscous daurade royale)17,90 €

    Couscous daurade royale

    سميدة و خضرة ديال المرقة، مع الدوراد رويال (daurade royale)

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الأسماك، الكرفس

  • دجاج ماريني (mariné) فالفران12,50 €

    Poulet mariné au four

    دجاج ماريني (mariné)، طايب فالفران، مع فريت (frites) الدار و شلاضة

  • كسكس بالبوبل16,90 €

    Couscous au poulpe

    الكسكس تاع الدار بالبّولب الطري والخضرة

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الرخويات

اليوم · Friday, November 6

اقتراحات

  • ملوخية تونسية باللحم13,90 €

    Mloukhia tunisienne à la viande

    أوراق الملوخية يابسة و مطحونة، طايبة سوايع بزاف بزيت الزيتون و العطور، مع اللحم

  • طاجين زيتون، خضرة، دجاج13,90 €

    Tajine olives, légumes, poulet

    دجاج طايب بالزيتون و الخضرة

  • طاجين زيتون، خضرة، كفتة13,90 €

    Tajine olives, légumes, boulettes

    كفتة طايبة بالزيتون و الخضرة

    مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض

  • طاجين زيتون، خضرة، لحم غنمي16,90 €

    Tajine olives, légumes, agneau

    لحم غنمي طايب بالزيتون و الخضرة

  • كسكس دجاج، كفتة أو ميركاز (Merguez)13,90 €

    Couscous poulet, boulettes ou merguez

    سميدة و خضرة ديال المرقة، مع دجاج، كفتة أو ميركاز (Merguez) على حساب الاختيار

    مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الكرفس

  • كسكس خضرة لحم غنمي15,90 €

    Couscous légumes agneau

    سميدة، خضرة ديال المرقة و لحم غنمي

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس

  • دنيس مشوي فالبلانشا (Daurade grillée à la plancha)17,90 €

    Daurade grillée à la plancha

    الدوراد كاملة، مشوية على البلانشا، مع فريت الدار وشلاضة

    مسببات الحساسية: الأسماك

  • سردين مشوي فالبلانشا (plancha)14,90 €

    Sardines grillées à la plancha

    السردين مشوي على البلانشا، مع فريت الدار وشلاضة

    مسببات الحساسية: الأسماك

  • مشاوي مخلطة19,90 €

    Grillade mixte

    كوتليت تاع الغنمي، بروشات، كفتة، ميركاز (Merguez)، فريت تاع الدار وسلاطة

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكبريتيت

المنيوات

  • فورمول غداء 3: مقبلة، طبق، ديسير - و أتاي بالنعناع فابور
    فورمول غداء 3Formule midi 3

    مقبلة، طبق، ديسير - و أتاي بالنعناع فابور

    • مقبلة اختار:
      • سلاطة تونسية (Slata tounsia)
      • سلاطة مشوية (Slata méchouia)
    • طبق اختار:
      • كسكس دجاج
      • كسكس ميركاز (Merguez)
      • كسكس كفتة (Kefta)
      • كسكس خضرة
    • 1 حلويات شرقيةأتاي بالنعناع فابور

    مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الأسماك، الحليب، المكسرات، الكرفس، الكبريتيت

    17,90 €

المقبلات ديالنا

7 أطباق

  • سلاطة تونسية (Slata tounsia)6,50 €

    Slata tounsia

    شلاضة تونسية مقطعة رقيقة: مطيشة، بصل، فلفلة، خيار، تفاح

  • سلاطة مشوية (Slata méchouia)7,50 €

    Slata méchouia

    فلفلة ومطيشة مشويين على العافية ومطحونين، بصل، ثومة، زيت الزيتون

  • أمك حورية (Omok houria)7,50 €

    Omok houria

    بيوري خيزو متبل على الطريقة التونسية، حار بالهريسة

  • بريك بيض، طون (Brick œuf, thon)7,50 €

    Brick œuf, thon

    ورقة البسطيلة مقلية، مقرمشة: بيضة سايحة، طون، بطاطا، معدنوس

    مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الأسماك

  • بريك بيض، كفتة (Brick œuf, viande hachée)7,50 €

    Brick œuf, viande hachée

    ورقة البسطيلة مقلية، مقرمشة: بيضة سايحة ولحم مفروم

    مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض

  • بريك بيض، كروفيت (Brick œuf, crevette)8,50 €

    Brick œuf, crevette

    ورقة البسطيلة مقلية، مقرمشة: بيضة سايحة، كروفيت، بطاطا، ثومة، معدنوس

    مسببات الحساسية: الغلوتين، القشريات، البيض

  • شوربة د النهار7,50 €

    Chorba du jour

    الشوربة التونسية تاع اليوم، منسمة بالعطور

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس

المأكولات التونسية ديالنا

4 أطباق

  • طبسيل تونسي (Assiette tunisienne)9,90 €

    Assiette tunisienne

    مخلط من ثلاثة ديال الشلايض، بطاطا، هريسة عربي (hrissa arbi)، طون، زيت الزيتون، بيض وأنواع الزيتون

    مسببات الحساسية: البيض، الأسماك

  • مقلي كلاسيك (Mokli classique)10,90 €

    Mokli classique

    «موكلي» (Mokli)، هو المقلي التونسي: صوص مطيشة فريش، فلفلة خضرا مقلية، بيضة مقلية، فريت الدار

    مسببات الحساسية: البيض

  • مقلي مرڭاز (Mokli merguez) أو إسكالوب (escalope)13,90 €

    Mokli merguez ou escalope

    الموكلي (Mokli) — صوص مطيشة فريش، فلفلة خضرا مقلية، بيضة مقلية، فريت الدار — مع مرڭاز (Merguez) أو إسكالوب (Escalope)

    مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الكبريتيت

  • مقلي سردين مشوي (Mokli sardines grillées)14,90 €

    Mokli sardines grillées

    الموكلي (Mokli) — صوص مطيشة فريش، فلفلة خضرا مقلية، بيضة مقلية، فريت الدار — مع السردين مشوي

    مسببات الحساسية: البيض، الأسماك

أوجاتنا

4 أطباق

  • فريت الدار +4,50 €

حار على حسب الرغبة.

  • أوجا كلاسيك9,90 €

    Ojja classique

    البيض بوشي في صوص طماطم، فلفل و بصل

    مسببات الحساسية: البيض

  • أوجا إسكالوب أو مرقاز (Merguez)13,50 €

    Ojja escalope ou merguez

    العجة (Ojja) — مطيشة، فلفلة، بصل، بيض — مع إسكالوب (Escalope) أو مرڭاز (Merguez)

    مسببات الحساسية: البيض، الكبريتيت

  • أوجا فواكه البحر15,50 €

    Ojja aux fruits de mer

    العجة (Ojja) — مطيشة، فلفلة، بصل، بيض — مع فواكه البحر

    مسببات الحساسية: القشريات، البيض، الرخويات

  • أوجا ميكست (Ojja mixte) (ميرغاز (Merguez) وإيسكالوب (Escalope))14,90 €

    Ojja mixte (merguez et escalope)

لي باط تونسيين ديالنا

3 أطباق

  • ماكارونا بالصلصة لحم غنمي15,50 €

    Macarona bel salsa agneau

    المقارون التونسي بصوص مطيشة حارة، مع اللحم الغنمي طايب

    مسببات الحساسية: الغلوتين

  • سباغيتي فواكه البحر15,90 €

    Spaghettis aux fruits de mer

    موسيل (Moules)، كروفيت (Crevettes)، كالامار (Calamars)، ثومة، معدنوس

    مسببات الحساسية: الغلوتين، القشريات، الرخويات

  • مكارونة (Macarona) بـ الصوص د الدجاج13,90 €

    Macarona Bel salsa au poulet

الكسكس ديالنا

10 أطباق

  • لحم غنمي +6 €
  • كفتة (Kefta)، مرڨاز (Merguez) ولا بروشات (2 حبات) +6 €

لحم زيادة على حساب الاختيار: غنمي، كفتة أو مرڭاز (Merguez).

  • كسكس خضرة9,90 €

    Couscous végétarien

    سميدة، خضرة ديال المرقة وحمص

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس

  • كسكس لحم غنمي15,90 €

    Couscous agneau

    سميدة، خضرة ديال المرقة، حمص ولحم الغنمي

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس

  • كسكس دجاج13,90 €

    Couscous poulet

    سميدة، خضرة ديال المرقة ودجاج بلدي

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس

  • كسكس مرڨاز (Merguez) ولا بروشات (3 حبات)13,90 €

    Couscous merguez ou brochettes (3 pièces)

    سميد و خضرة تاع المرقة، مع 3 مرڨاز (Merguez) ولا 3 بروشات من اختيارك

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت

  • كسكس رويال (Royal)22,90 €

    Couscous royal

    سميد و خضرة تاع المرقة، مع كوتليت، مرڨاز (Merguez)، لحم غنمي، كفتة (Kefta) و بروشات

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت

  • كسكس علي بابا (Ali Baba)19,90 €

    Couscous Ali Baba

    كسكس الدار: سميد و خضرة تاع المرقة، مع كوتليت، مرڨاز (Merguez)، كفتة (Kefta) و بروشات

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت

  • كسكس بالدوراد17,90 €

    Couscous à la daurade

    سميدة، خضرة ديال المرقة و الحوت مشوي

    مسببات الحساسية: الغلوتين، الأسماك، الكرفس

  • كسكس بالكفتة13,90 €

    Couscous aux boulettes
  • كسكس كفتة (Kefta)14,50 €

    Couscous kefta
  • كسكس بالبوبل16,90 €

    Couscous au poulpe

المشوي تاعنا، شوايات تونسية

3 أطباق

  • كفتة (Kefta) تونسية تاع الدار14,50 €

    Kefta tunisienne maison

    لحم مفروم متبل، محضر في الدار و مشوي

  • كوتليت تاع لحم غنمي بالاعشاب الرقيقة16,50 €

    Côtelette d’agneau aux fines herbes

    كوتليت تاع لحم غنمي مشوية، منسمة بالاعشاب الرقيقة

  • بروشات دجاج متبل14,50 €

    Brochette de volaille marinée

    دجاج متبل، و من بعد مشوي في بروشات

الحوت تاعنا

2 أطباق

  • دورا (Daurade) ولا لوب (Loup) (حسب واش كاين)17,90 €

    Daurade ou loup (selon arrivage)

    دورا (Daurade) ولا لوب (Loup) حسب واش كاين، مشوي كامل في البلانشا، يتقدم مع فريت تاع الدار، شلاظة فريش و ميزي

    مسببات الحساسية: الأسماك

  • سردين مشوي14,90 €

    Sardines grillées

    السردين مشوي على البلانشا، مع فريت الدار وشلاضة

    مسببات الحساسية: الأسماك

التخصصات ديال الشيف ديالتنا

2 أطباق

  • ماركة حلوة (Marka hlouwa)19,90 €

    Marka hlouwa

    المرقة الحلوة والمالحة التونسية: غلمي، شريحة، برقوق، مشمش، زلجلنج ولوز محمص

    مسببات الحساسية: المكسرات

  • ملوخية13,90 €

    Mloukhia

    ورق الملوخية مطحونة - الصوص الخضراء الثقيلة مع طراف لحم البكري طايبين

للدراري الصغار

12,90 €

فورمول دراري صغار (اقل من 11 عام)

Formule enfant (moins de 11 ans)

لحم من اختيارك (مرقاز (Merguez)، كفتة أو قطبان) مع كسكس صغير أو فريت الدار، ومشروب من اختيارك، من غير كوكتيل

مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت

ديسير ديالنا

3 €

حلويات شرقية

Pâtisserie orientale

ورقات بالعسل والفواكه الجافة، بالوحدة

مسببات الحساسية: الغلوتين، الحليب، المكسرات

مشروباتنا

9 أطباق

  • سيرو +1 €
  • أبلا (Apla)، بوڨا سيدر (Boga cidre)، بوڨا بيضا (Boga bidha)2,90 €

    Apla, Boga cidre, Boga bidha

    الصودا التونسية: بوڨا سيدر (Boga cidre)، كحلة وذوقها سبيسيال، بوڨا بيضا (Boga bidha)، بيضا وذوقها قارص

  • سودا3,90 €

    Sodas

    كوكا (Coca)، كوكا زيرو (Coca Zéro)، أورونجينا (Orangina)، فانتا (Fanta)، آيس تي (Ice Tea)، سبرايت (Sprite)...

  • بيريي (Perrier) أو سان بيليغرينو (San Pellegrino) 1 L5,50 €

    Perrier ou San Pellegrino 1 L

    ماء غازي، للتقاسم

  • بيريي (Perrier) أو سان بيليغرينو (San Pellegrino) 50 cl3,50 €

    Perrier ou San Pellegrino 50 cl

    ماء غازي

  • ما ديال سعيدة 50 cl2,50 €

    Eau minérale 50 cl

    ماء عادي

  • ما ديال سعيدة 1 L4,50 €

    Eau minérale 1 L

    ماء عادي، للتقاسم

  • سيرو2,50 €

    Sirop

    سيرو بالماء، النكهة على حسب الاختيار

  • بيرة بلا كحول4,50 €

    Bière sans alcool

    16/64 أو تورتيل (Tourtel)

    مسببات الحساسية: الغلوتين

  • ديابولو (Diabolo)3,50 €

    Diabolo

    ليموناد وسيرو على حسب الاختيار

كوكتيلاتنا بلا كحول

6 أطباق

  • لوريونطال (L’Orientale)6,90 €

    L’Orientale

    عصير الرمان، الليمون، النعناع

  • الصحراء (Le Sahara)6,90 €

    Le Sahara

    عصير الليمون، ليموناد، سيرو الرمان، الليمون الأخضر

  • موجيطو فيرجن (Mojito virgin)6,90 €

    Mojito virgin

    الليمون الأخضر، النعناع، السكر الأسمر، سيرو القصب، ليموناد

  • الساحل (Le Sahel)6,90 €

    Le Sahel

    سيروب د فرامبواز، ليمون، ماء غازي، نعناع، ماء زهر

  • ليموناد تونسية4,90 €

    Citronnade tunisienne

    مصاوبة فالدار، على الطريقة التونسية: حامض مطحون، سكر و ماء بارد

  • تاي كلاصي تاع الدار4,90 €

    Thé glacé maison

    تاي تاع الدار، يتقدم كلاصي

مشروباتنا السخونة

3 أطباق

  • قهوة2 €

    Café

    إكسبريسو (Expresso)

  • أتاي بالنعناع2 €

    Thé à la menthe

    أتاي أخضر بالنعناع طري، محطوط ف البراد

  • تاي شرقي بالصنوبر3,50 €

    Thé oriental aux pignons

    أتاي بالنعناع محطوط مع الزنجلان